【ルール】園児のピアス、母国の風習でも駄目？ムスリムの双子の女児、理解得られず入園辞退　兵庫・西宮

元スレ

1 ：ばーど ★：2019/10/07(月) 10:30:51.33 ID:SE9CN8939.net
　海外の風習であっても、保育園児のピアスは駄目なの？　神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に、西アフリカ出身の男性と国際結婚し、１歳の双子の女児を育てる兵庫県西宮市の女性（３２）からそんな投稿が寄せられた。夫の母国では、女の子が生まれるとすぐにピアスをつけるという文化的な習慣がある。だが、入園を希望した認可保育園は安全確保を理由に「外さなければ通えない」と受け入れに条件を付けた。双方の主張、立場を取材した。（鈴木久仁子）

　双子の娘は、父親と同じイスラム教徒（ムスリム）。女性は仕事に就くために今年４月から２人を保育園に預けることにしたが、入園式目前に園側から呼び出しを受けた。要件は「確認書」への押印。提示されたプリントには計６項目のチェック事項が並び、その一つにこうあった。

　「ピアスそのほか装飾品は園外ではずし登園します。（中略）園内ではつけず、子どもが手に持ったり、他児が目につくようにはしません」

　他にも、男女混在で着替えやシャワーをすること、豚由来の食べ物や製品に触れる場合もあること−などが記されていた。いずれもムスリムの習慣には反するが、最後には「保育については園の方針に従います」とあり、西宮市長あてに両親の押印を求めていた。

　女性によると、夫の母国では、女の子は生後間もないうちにピアスをつける。「生きる証し」や「魔よけ」などの意味があるとされ、親の愛情を表現する大事な慣例という。

　女性は園側に「全てこちらの習慣に合わせてほしいと望んでいるわけではない。ただ、ピアスには特別な意味があり、安全性にも問題はない」と訴えたが、受け入れられなかった。

　結局、入園は辞退し、今は別の園に通う。そこでは給食の豚肉を取り除くなど一定の配慮はあるが、ピアスに関してはやはり不可。夫は「（ピアスの）穴が開いたままだと、子どもに良くないことが起きるのでは」と悲嘆しているという。

　これに対し、西宮市保育事業課は「あくまで子どもの安全が第一。集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る」と説明。海外との文化の違いについては「今後もできる範囲で対応したい」とする。

　　　　　◇

　他の自治体ではどうか。取材を広げてみると、ピアスに関しては加古川市で２０年ほど前につけたまま通った例はあったが、それ以外に同様の事例は確認できなかった。

　今後、こうしたケースがあった場合の対応については、各担当者とも“安全”と“異文化理解”の間で揺れる。「施設の総合的判断が優先される。両者に配慮する方法を個々に考えることになる」（明石市）との意見もあれば、「安全性に問題がなければ、人権の問題に踏み込むことになる。柔軟な対応が求められるのでは」（姫路市）との見方もあった。

【多言語センターＦＡＣＩＬ（神戸市長田区）理事長の吉富志津代・名古屋外国語大教授の話】日本ではルールは絶対という思い込みがある。「ここは日本だから、集団だから守れ」と。協調していく上では大切だが、それが一人一人の多様な考えを公平に聞いてできた、心のこもったルールかどうかが肝心。多数者だけに有利で、それを理由に誰かを排除していないか。常に考え直すプロセスを持つことが、互いに理解し合える成熟した共生社会につながる。

　　　　◇　　　◇

　この記事は神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に寄せられた情報を基に取材しました。

10/7(月) 9:46
神戸新聞NEXT
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191007-00000001-kobenext-soci

2 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:31:31.26 ID:QaqU30O60

そんなもん駄目に決まってんだろ

3 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:17.10 ID:hHQ+f25S0

郷に入れば郷に従え

4 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:21.49 ID:FllUgbJn0

郷に入りては郷に従え

5 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:26.22 ID:Ya5nLEjJ0

自国に帰れば

6 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:44.04 ID:QaqU30O60

傷害罪で親逮捕しろよ

7 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:44.26 ID:13s1NXJ/0

go back africa

8 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:32:57.15 ID:3MA37wDz0

ユダヤの割礼は？

9 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:19.20 ID:yK00b/ay0

もしピアス由来の事故が起きたとき全責任を負うでしたらいいのでは？

10 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:22.09 ID:9lDgE1Wy0

国に帰れよテロリスト

11 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:29.95 ID:ykkUkbSf0

こんなことが問題になるのは先進国の一部だけ
この人たちの国では嫌なら出て行けが基本だから
日本人だから日本の慣習をなんて聞いてくれないよ当たり前じゃん

12 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:31.86 ID:JFiV+c7n0

悪ガキが引っ張ったりするしな
外しとけよ

13 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:39.72 ID:LEu7zZtP0

なんとか断る理由を探した感じだな
まあ、どうせ問題を起こすだろうし、イスラム系の保育園？に行けばいいんじゃないかな

14 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:42.20 ID:RntChC/S0

>集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る

これだよなぁ
遊んでいるうちにそれで怪我してもさせても責任とれないし

19 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:34:29.36 ID:LDd2NZmx0

裸にチンコケースが正装の部族の子供が来たらとうすんねん

16 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:34:22.50 ID:RRMrl07u0

>>1
他の保護者全員が賛成ならいいよ
ピアスが元でトラブルでも文句いわないよって。
ムスリムでもキリストでも関係ないけど母国と同じにいくわけねーだろ？
ほんと移民はクソなんだよな

17 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:34:23.89 ID:8NkQdzFn0

自分の文化が大事なら尊重してくれる国に行ってくれと

18 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:34:27.52 ID:egTY+kZz0

＞これに対し、西宮市保育事業課は「あくまで子どもの安全が第一。集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る」と説明。

園児が呑み込んでもいいような素材で作られたデカい付けピアスなら問題ないってことだよな

15 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:33:50.99 ID:ze66K8nq0

イスラムは制限しないと欧州のような混乱をまねく

20 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:34:58.27 ID:Ix9pBLZIO

何でイスラム圏行かないんだよ

21 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:35:00.32 ID:/fyDVTLd0

郷に入れば郷に従えよ

22 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:35:03.84 ID:Ax37z2eA0

>>1
帰れや…

23 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:35:09.60 ID:K5OA6HQO0

布団干してたら金髪の幼稚園がいた
ブスで泣けた

24 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:35:40.07 ID:m47FHQis0

イスラム教徒の女性が仕事につく？
イスラム教徒ではない女と結婚した？
ヒジャブはかぶってるのか？
なぜピアスだけイスラム教を押し通そうとするんだ？

25 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:04.40 ID:utWI7wrh0

ピアス外して登園させるぐらいできないのかなあ。

26 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:17.89 ID:LsysVV3z0

風呂敷かぶって耳出さないからいいんじゃないの？

27 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:25.23 ID:mkTjVQ/00

>>18
それが何かに引っ掛かって耳千切れたらどうするの？

28 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:26.98 ID:PQkjG7Cu0

ダメに決まってんだろ！
本人のためのルールじゃなくて、周りのためのルールなんだから。

29 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:28.16 ID:H9+FUzmt0

キリスト教会も信徒持ち出しで
赤字の幼稚園運営してるところもある
イスラム教徒も頑張れ

信仰の負担を他者に求めるな

30 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:31.31 ID:b/YZaLtk0

今時ピアスにガタガタ言うやついんの？

31 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:36:56.58 ID:9DFXwdzr0

俺も両耳と鼻にピアス付けてるけど子供の幼稚園の迎えにいったら後日園長からピアスを外し送り迎えをお願いしますって言われた
ピアスは俺が俺であるための自己表現だし、俺にピアスをつける権利もピアスを見せる権利もあるから断固拒否して今でもピアス全開で迎えに行ってる
嫁もあの園長は昭和生まれの堅物だから無視しときって応援してくれてる
まぁ、日本は保守的でおくれてる

32 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:37:14.12 ID:9Qwwz+pI0

他の園児にひっかかったりしなければOK
あとピアスなくなった探せとか言わなければOK

33 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:37:14.17 ID:tDxY4Yw/0

小さい金属片にあたるし子供が引っ張って千切れたりしたらなぁ。

そうなったらめちゃくちゃクレームいれるわけだろうし・・・

36 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:37:30.67 ID:H9+FUzmt0

ていうかピアスとイスラム教無関係でしょ
ハロウィンとキリスト教みたいに

37 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:37:35.89 ID:2/EHRoJN0

>>25
親御さんは妥協しないんだよなー…
ただそれだけでいいのにね

何かの拍子で怪我をしたら大騒ぎになるのに…

41 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:38:05.96 ID:mcbWS6RN0

子供同士でけんかにでもなろうもんならひっぱちゃうの確定だしな
安全が保障できない

46 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:38:33.30 ID:BFRGBsJy0

外人の子供は小さい頃からピアスしてるね

47 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:38:36.60 ID:omtPuTSe0

>>1
>互いに理解し合える成熟した共生社会につながる
出ました多文化共生
先進国に出稼ぎに来た土人の文化風習を先進国の人間は一方的に受け入れろ、
疑問も抱くな、土人様が正しいのだから
これが多文化共生の正体な

50 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:38:43.03 ID:PEBNCz3s0

下手すりゃ割礼なんかもやってそうだな
こえーわ

54 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:39:36.31 ID:+A38w0BG0

自国と他国を同等に考えてる時点で駄目だわ

55 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:39:42.40 ID:egTY+kZz0

>>27
滅多に起こり得ないと思うが、園が責任をとる話ではないだろうに。本人が怪我をした分にはさ

66 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:41:16.44 ID:ByPAaHwN0

>>1
外人傲慢クズ　　叩き出せ
イスラム侵略クズ　　叩き出せ　　豚の油　全域空中散布でよい
ヒジャブ礼拝コーランやらすな　　食わないのは勝手にしろ　　偽断食
外人奴隷輸入くず　　叩き出せ！

何百万人という単位で、日本語学校で来ている外人志那朝鮮フィリピンネパールベトナム
土人黒豚　実習生逃亡　　低賃金奴隷輸入　留学生アルバイト
外人で大声で群がって恐怖を感じる
これから自転車暴走、無免許、自動車暴走当て逃げが増える
黒豚の闇夜の自転車暴走は見えない　　黒豚に自転車与えるな。レイプ強盗だ。

この先は1-年で餓鬼づくり　偽装シングルマザー　　日本の生活育児支援タカリ
そのガキは日本国籍　親も日本に居座り、一般な真面目な国民から吸い上げる
　大量な志那朝鮮、新規経済ハイエナ輸入外人　表に出ない外人日本籍
もうすでに200万人は超えただろう
日本人の繁殖世代人口より多い
しかも繁殖率はDQNクラス　　またはそれ以上　5人は産むだろう
　　入れ墨飲酒喫煙強盗麻薬障害クズ　　小林誠とその友人と逃亡にかかわった女と
　　嫁らしい女とガキ　　逃走中　性処理に集められた女
　　このクズの女ガキの支援に、まじめな大人しい人が吸い上げられさらに外人のガキに吸われる
さらに　ＤＱＮ　　外人ガキ　相乗効果で治安悪化
まじめに外人追放を上げる、日本の政党を立てろ！

86 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:43:16.61 ID:z/RxrMFa0

>>1
> 海外の風習であっても、保育園児のピアスは駄目なの？　

当たり前だろ。
外れて他の子が飲み込んだりしたらコトだ。
保育園なんて、角という角にコーナーガードつけたり、
細かい玩具は誤飲の恐れがあるからと排除したりするくらいなのに、
ピアス付けて登園など、許す筈がない。

故郷ではどうだか知らんけど、日本に来たら日本の仕来りくらい守れと。

149 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:47:40.90 ID:NAykJyJC0

郷に入れば郷に従えだろ

157 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:48:08.30 ID:27EiHI8A0

他国に来てんのに
てめえの国のルール押しつけんじゃねえよ

241 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:52:06.85 ID:UCw7hvus0

めんどくせえええええええ
母国の習慣母国の習慣母国の習慣
ってうるせえよ国に帰れや
魔除けだのなんだの意味とかどうでもいいわ
だからなに？じゃあお前らそのピアスのせいで園児怪我したらどうすんだよ

389 ：名無しさん＠１周年：2019/10/07(月) 10:58:47.30 ID:TNXZV0+p0

移民が増えると多様性が必要になる。